desacostumbrado

desacostumbrado
adj.
1 uncustomary, unusual, uncommon.
2 unaccustomed, unwonted.
past part.
past participle of spanish verb: desacostumbrar.
* * *
desacostumbrado
participio pasado
1→ {{link=desacostumbrar}}desacostumbrar
adjetivo
1 unusual, strange
* * *
ADJ
1)

estar desacostumbrado a algo: estamos desacostumbrados al frío — we're not used to the cold, we're unused to the cold

2) (=insólito) unusual
* * *
-da adjetivo
a) (insólito)

con un entusiasmo desacostumbrado en él — with unaccustomed enthusiasm

una práctica desacostumbrada entre los europeos — a practice which is not customary among Europeans

b) <persona>

desacostumbrado a algo: está desacostumbrado al calor — he can't take the heat anymore

* * *
-da adjetivo
a) (insólito)

con un entusiasmo desacostumbrado en él — with unaccustomed enthusiasm

una práctica desacostumbrada entre los europeos — a practice which is not customary among Europeans

b) <persona>

desacostumbrado a algo: está desacostumbrado al calor — he can't take the heat anymore

* * *
desacostumbrado -da
adjective
1
(insólito): con un entusiasmo desacostumbrado en él with unaccustomed enthusiasm
una práctica desacostumbrada entre los europeos a practice which is unusual o not normal o not customary among Europeans
2 ‹persona› desacostumbrado A algo:
de tantos años que lleva aquí está desacostumbrado al calor he's been here so long he isn't used to o he can't take the heat anymore
* * *
desacostumbrado, -a adj
1. [extraño, inusual] unusual, uncommon;
la puntualidad es algo desacostumbrado en él it's unusual for him to be punctual
2. [deshabituado]
estar desacostumbrado a hacer algo not to be used to doing sth any more, to be out of the habit of doing sth;
está desacostumbrado a este ritmo de entrenamiento he's not used to this level of training any more
* * *
desacostumbrado
adj
:
estar desacostumbrado a algo be unaccustomed to sth, be unused to sth
* * *
desacostumbrado, -da adj
: unaccustomed, unusual

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • desacostumbrado — desacostumbrado, da adjetivo insólito, extraño, raro, inusual, infrecuente, inhabitual, inusitado. ≠ acostumbrado, corriente. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desacostumbrado — desacostumbrado, da (Del part. de desacostumbrar). adj. Fuera del uso y orden común …   Diccionario de la lengua española

  • desacostumbrado — ► adjetivo Que es extraño o no es habitual: ■ una desacostumbrada paz reinaba en el centro de la ciudad a principios de agosto. SINÓNIMO insólito inusitado inusual * * * desacostumbrado, a Participio adjetivo de «desacostumbrar[se]». ⊚ *Desusado… …   Enciclopedia Universal

  • desacostumbrado — {{#}}{{LM D12065}}{{〓}} {{SynD12337}} {{[}}desacostumbrado{{]}}, {{[}}desacostumbrada{{]}} ‹de·sa·cos·tum·bra·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Fuera de lo usual o de lo acostumbrado: • La tolerancia es algo desacostumbrado entre personas… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desacostumbrarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desacostumbrarse desacostumbrando desacostumbrado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me desacostumbro… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • desusado — ► adjetivo 1 Desacostumbrado, que ha dejado de usarse: ■ les sorprendió por hacer gala de una desusada gama de tonos. SINÓNIMO anticuado 2 Que es extraño o desacostumbrado: ■ últimamente tiene un comportamiento desusado en él. SINÓNIMO insólito… …   Enciclopedia Universal

  • insólito — ► adjetivo 1 Que ocurre rara vez: ■ en ella el desánimo es algo insólito; temperaturas insólitas para esta época del año. SINÓNIMO [extraordinaro] 2 Que es más grande o intenso de lo normal: ■ la escena era de una insólita belleza. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • inusitado — (Derivado del lat. usitare, emplear con frecuencia.) ► adjetivo Que no es habitual o resulta extraño: ■ hoy tiene un humor inusitado en él. SINÓNIMO insólito inusual * * * inusitado, a (del lat. «inusitātus») adj. Se dice de lo que no es habitual …   Enciclopedia Universal

  • desacostumbrar — ► verbo transitivo/ pronominal Hacer perder la costumbre o uso de una cosa: ■ se desacostumbró a comer entre horas. ANTÓNIMO acostumbrar * * * desacostumbrar tr. Hacer perder a ↘alguien la *costumbre de cierta cosa. ≃ Deshabituar[se]. ⇒ Desavezar …   Enciclopedia Universal

  • extravagante — (Part. del bajo lat. extravagari.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que llama la atención porque excede o se aparta de lo considerado normal: ■ vestido extravagante; persona extravagante. SINÓNIMO [estrafalario ,estrambótico] ANTÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • insolente — (Del lat. insolens, entis, desacostumbrado.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que es irrespetuoso o grosero o que se comporta con insolencia: ■ aunque es educado, tiene fama de insolente. SINÓNIMO descarado impertinente ► adjetivo 2 Se …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”